封面上印有“ 8月1日”军事符号的毕业证书是主页上的黑白照片证书。他的名字叫Budaud Luna，他是一名士兵，他参加了阿尔及利亚独立战争，并来到中国进行飞行训练。
60多年后，图片中的活泼年轻人现在是灰色的，但是昨天图片背后的记忆仍然很清楚。 5月初，在一个晴朗的早晨，一名记者接受了Luna和他的前同伴Derid Ahmed Lahdal的采访，并与Algiers的首都阿尔及尔（Algiers）采访。
5月7日，经验丰富的阿尔及利亚士兵巴德·卢纳（Budaud Luna）在接受新华社新闻社采访时在阿尔及利亚培训获得的航空学校介绍了文凭。新华社记者XU Yongchun摄
1958年，中国成为第一个被确定为阿尔及利亚临时政府的非阿拉伯国家。从1959年到1961年，阿富汗政府将27名学生派往中国接受专业的飞行支持和土地服务支持。在阿富汗独立后，这些受训者成为空军建筑的骨干。
露娜（Luna）现年90岁，是炸弹飞行员。他首先在一所叙利亚军事学校接受了基础培训，但在寻找更多专业培训时遇到了困难。 “当时，临时政府国防部长告诉我们，'唯一愿意接受培训的是中国。”所以我们设置了。
1959年初，露娜抵达中国。 “我们立即对中国人的兴奋和精神感到惊讶。这种感觉就像回家。”
Luna位于Harbin的轰炸机飞行训练团队学习操作IL-28炸弹。他记得中国不仅提供军事技能，而且提供精神食品。 “中国人经常说物质的事情很重要，但是人们是决定性的。这句话非常强大，对我产生了深远的影响。”
露娜（Luna）更令人难忘的是INA的慷慨决定：愿意为阿富汗学生提供一段时间的整个基础，以便阿富汗能够培训未来的飞行教育者。卢娜感谢露娜（Luna）感谢。”
同样在1959年，中国的第二批军事学员到达中国，并在Shijiazhuaof的航空学校接受了战斗机飞行训练。拉赫达尔是其中之一。
这张照片于1959年拍摄，显示了阿尔及利亚军事训练，他来中国与中国教育者一起训练，在战斗机前拍照。新华社
在培训的基础上，拉赫达尔曾经问一位中国导师：“为什么中国人准备帮助我们？”导师回答说：“我们没有为您的利益提供帮助。中国人知道压迫的含义，因此我们必须支持为自由和解放而战的理由。”
拉赫达尔回忆说，当时，中国航空学校配备了MIG-15和MIG-17无花果hter Jet，Mig-15参加了战争，以与美国入侵并协助韩国。 “中国表明，与我们没有保留地的MIG-15战斗机中获得的实际经验。”
拉赫达尔说，中国的帮助不仅仅是航空培训。 1962年后来，独立战争的成功，越来越多的学生去了中国参加训练，包括雷达士兵，传播士兵，特种部队士兵……“中国为阿尔及利亚体系奠定了培养现代军队的基础，这将我们从游击队到普通士兵。”
在该国独立之后，卢娜（Luna）和拉赫达尔（Rahdal）担任军队中较旧的职位，并继续继承他们在中国获得的技能，精神和友谊。直到今天，两名老士兵仍然欣赏许多过去的旧照片，并向记者讲故事。拉赫达尔（Lahdal）指出了1961年拍摄的一张照片，并说：，我会把他抱在怀里！ “
卢娜叹了口气：“在独立战争中，我们得到了中国的帮助。在阿尔及利亚独立之后，中国继续支持我们的发展，从教育到农业，从工程到医疗保健，我们分享了威尔和ABA。”
飞行时间，中国和阿尔及利亚之间的这种友谊越过山脉和海洋，无尽。正如拉赫达尔（Rahdal）所说：“最糟糕的一天，中国站在我们旁边。我们永远不会忘记这种友谊。” （记者：Xu Yongchun;视频：Ruan Song，Wang Songyu，Li Yan）
